Наша страна традиционно считается самой читающей и потому полезно разобраться с вопросом – в каком формате лучше читать электронные книги на смартфонах?
Задачу можно рассмотреть разных сторон.
- Какой тип устройства, его процессорная мощность, операционная система, объем памяти.
- Какого рода книги предполагается читать? С какими целями? Какой пользовательский опыт желателен?
Это будет выглядеть как "портянка текста", с минимальными возможностями перелистывания строк, страниц и небольшими настройками размера шрифта.
Десктопные текстовые форматы на мобильных расстройствах
Смартфоны с достаточно мощными процессорами отлично справляются с привычными всем пользователям стационарных компьютеров и ноутбуков форматами DOC, DOCX, RTF.
Тут есть некоторые моменты.
- Многостраничные книги в DOC имеют большой вес файлов и будут переполнять ограниченную внутреннюю память мобильного гаджета.
- Возможна несовместимость с аппаратным ресурсом телефона, вместо текста на экране появятся "кракозябры".
- Для чтения нужны специальные приложения.
Совет: немного забегая вперед, можно упомянуть, что некоторые современные офисные приложения имеют встроенную функцию для преобразования текстовых документов DOC в формат электронных книг EPUB.
Полиграфические форматы PDF и DJVU, TIFF
Термин "полиграфические" как бы намекает, что эти форматы специально предназначены для сохранения визуальных образов, а собственно текстовой информации уделяется второстепенное внимание.
- PDF – формат для подготовки к печати многоцветных листовок, рекламных буклетов, постеров, календарей и тому подобных вещей. На маленьком экране смартфона вам придется рассматривать либо сильно уменьшенное изображение целиком, либо увеличенные отдельные части. Примерно, как музейные грабители ночью, в полной темноте, ищут заказанное полотно при помощи фонарика, осторожно освещая малюсенькие участки картины.
- DJVU . Примечательно происхождение термина от слова "дежавю". По смыслу примерно "то, что когда-то раньше виделось". По сути, этот тип электронных книг представляет собой альбомы отсканированных изображений. Применяется для хранения инженерных схем, карт, конструкторских проектов. Или когда важно сохранить фактуру оригинала. Например, ученый историк хочет поработать с древней рукописью, но в библиотеке такие раритеты на руки не выдают. Тогда остается сфотографировать все страницы как есть и изучать на компьютере в формате DJVU.
- TIFF – формат для сохранения многоцветной, высококачественной растровой график. Подойдет для любителей рассматривать фотоальбомы или иллюстрированные сборники живописного искусства.
Ну вот, наконец-то добрались до форматов, которые изначально предназначены для чтения электронных книг на компьютерных мониторах и сенсорных дисплеях.
Технологически FB2 и EPUB основаны на использовании языков разметки гипертекста. Похоже на то, как создаются веб-сайты и HTML-страницы, но с учетом особенностей электронной литературы и обеспечения удобства именно чтения, а не серфинга в интернете.
В грубом приближении электронные книги в этих форматах можно сравнить с привычными всем веб-сайтами, разве что с ограничениями по свободе переходов на сторонние документы.
- FB2 – чисто отечественная разработка, адаптированная под кириллические шрифты и ментальность нашего человека. На мобильных устройствах, купленных за границей и не имеющих локализации системы, могут быть проблемы с кодировками.
- EPUB – международный стандарт электронных книг, причем, с поддержкой видео контента.
Совет. Если ваш смартфон приобретен в отечественном магазине и читать вы собираетесь русскоязычную литературу – смело выбирайте формат FB2. К его преимуществам относятся широкие возможности для пользовательской настройки просмотра, удобная навигация, поддержка форматирования стилей текста.
Оба описанных в этом разделе формата сохраняю данные в сжатых форматах. Поэтому электронные книги весят мало и не занимают много места на диске. Так что даже при ограниченной памяти сотового телефона можно носить в кармане целую библиотеку.
Обратите внимание, FB2 – это сокращение от Fiction Book, беллетристика. Этот формат удобен для "криминального чтива", карманных книжечек в мягкой обложке со скромными иллюстрациями.
Что делать, если книга в неподдерживаемом формате?
Если электронная книга не читается на устройстве, можно предложить два варианта решения проблемы.
- Скачать и установить мобильное приложение для чтения такого формата.
Очевидно, что заведомо неподходящие для e-Book форматы типа DOC и PDF в любом случае нужно конвертировать.
В последнее время специалисты отмечают повышенный интерес потребителей к электронным книгам, а вместе с ними – и к устройствам для их чтения. Электронные книги ценят за то, что их можно читать и на мобильном телефоне, и на смартфоне, и на карманном персональном компьютере. Если грамотно выбрать устройство для чтения и оптимальную программу для чтения, то можно носить в кармане целую библиотеку! Это более удобно, более практично. При этом многие электронные издания интерактивны: их можно в той или иной мере изменять, навигация по ним очень проста и удобна.
Многое зависит от того, какое программное обеспечение вы выберете для работы с электронной книгой. Условно можно выделить несколько групп устройств, позволяющих читать электронные книги: мобильные телефоны, смартфоны, коммуникаторы (КПК). Программы для чтения электронных книг разделяются в зависимости от типа устройства. Есть программы для телефонов, есть для смартфонов, а бывают программы для КПК.
Таких программ на сегодня создано немало. У каждой из них есть свои технические возможности, свои преимущества и недостатки. Итак, попробуем в них разобраться.
Программы для чтения электронных книг на телефоне
Чтение электронных книг на телефоне
Начнем с того, что обычно под сочетанием Book Reader (с англ. «читатель книг») понимают программу, которая дает возможность читать электронные книги. Такая программа может быть установлена практически на любой современный телефон, поддерживающий Java.
Одна из программ для чтения электронных книг на телефоне так и называется: BookReader . Программа открывает перед пользователем большие возможности индивидуальных настроек. Пользователь может подстраивать под себя «горячие клавиши», установить наиболее комфортную скорость прокрутки страниц, поменять цветовую палитру, размер шрифта и т.д.
Программа для чтения электронных книг на телефоне BookReader сама проводит обработку текстовой и изобразительной информации, распределяет все это по главам, в случае необходимости подыскивает замену шрифтов. Файлы jad и jar программа также создает самостоятельно, но может и скачать их в устройство. Словом, от пользователя требуется минимум усилий. Читатель, таким образом, может спокойно получать удовольствие от книги, не отвлекаясь на премудрости программного обеспечения.
Еще одна распространенная программа – BookShelf . Эта программа позволяет преобразовывать один или несколько файлов в мидлет (иными словами, архив, приложение), который загружается на мобильный телефон. Именно этот мидлет и будет содержать всю текстовую информацию, именно с него будет происходить считывание информации. Программа удобна еще и тем, что открывает доступ к изменению форматирования текста: параметры шрифта, абзацных отступов, междустрочных интервалов и т.д.
Следующая программа – MicroReader + . Тоже достаточно популярная читалка (иногда так называют программу для чтения электронных книг). Хранит текст в отдельной папке. Разнообразные возможности для его форматирования: от изменения кегля до замены шрифта.
Программы для чтения электронных книг на коммуникаторах и смартфонах
Программа, которая открывает этот блок и которая на сегодня является одной из лучших, называется Haali Reader . Она поддерживает такие форматы, как doc, txt, xml (fb 1-2). Программа запоминает ту страница, то место в книге, на котором вы остановились. Так что повторно начав чтение электронную книгу на КПК, вам не придется перелистывать ее в поисках нужной страницы. Программа предоставляет пользователю удобную систему закладок, возможность поиска по тексту. Если же вы только начинаете работать с книгой, то наверняка вы по достоинству оцените оглавление. Текст выстраивается в две колонки. При этом можно изменять кегль, выбирать из достаточно большого списка понравившийся вам шрифт (поддерживает ClearType). Переносы расставляются автоматически, причем если какие-либо переносы уже были проставлены, то программа задействует и их. Встроенный словарь очень удобен: достаточно выбрать нужное слово – и его перевод всплывет на дисплее. Режим его работы, кстати, полноэкранный, с поддержкой Landscape. Цвета можно изменять. Чтение электронных книг на смартфоне и на коммуникаторе осуществляется непосредственно из zip-архива.
Другая достаточно неплохая программа для чтения электронных книг на КПК – iSilo , которая поддерживает такие форматы, как html, doc, txt и др.
Еще одна программа, которая, кстати, распространяется бесплатно, разработана компанией Alan. Отсюда и название – Alreader
. Скачать ее можно с сайта компании: http://www.alreader.com
Программа эта вполне заслуженно считается одной из лучших в мире для чтения электронных книг на коммуникаторах и смартфонах. Она подходит и для персональных компьютеров, и для прочих устройств с Windows CE. Программе под силу прочитать большинство известных форматов, даже таких, как rtf, docx, doc, odt, zabw, abw, sxw, tcr, rb, fb2, html. Программа Alreader обеспечивает пользователю возможность работы со словарями, среди которых Lingvo, Slovoed, Dict.
Эта программа достаточно многофункциональна, чтобы обеспечить читателю комфортную работу с документами. Различные настройки учитывают, кажется, все стороны чтения электронных книг. Богатые возможности по выбору фона текста, изменения его стиля (кегль, шрифт, интервалы), правильная расстановка переносов (23 поддерживаемых языка), журнал открытых за последнее время книги. Навигация по книге впечатляет: выбор отдельной строки, система закладок, их поиск, сохранения отдельных текстовых фрагментов в качестве цитат. Отображение текста может осуществляться как в нормальном, так и в полноэкранном режиме.
Бесспорно, программа учитывает все, что может пригодиться читателю. Ведется своего рода статистика работы с книгой: подсчитывается время, проведенное за книгой, процентное соотношение общего количества страниц и прочитанных, даже уровень заряда батареи. И все это – в одной строке состояния. Поддерживает для хранения файлов такие форматы, как html, pdb, txt.
Другая программа именуется StarBuck . Поддерживает, в общем-то, те же форматы: html, txt, doc, читает из zip-архивов. Прекрасные возможности настроек интерфейса. Возможность выбора полноэкранного режима отображения информации, создания закладок и манипуляций с ними, опция портретной и ландшафтной ориентации, автопрокрутки (перелистывать можно и с помощью клавиш), поиска и даже перемещения текста, его форматирования.
MobiPocket Reader . Не такие обширные возможности настроек, как у той же StarBuck. Форматы поддерживает те же: txt, doc, html.
TomeRaider . Особо ничем не выделяющаяся программа, поддерживающая стандартный набор форматов: txt, doc, html.
µBook – более интересный вариант. Поддерживает те же форматы, что и названные выше программы, плюс формат rtf. Качество отображения текста на высоте, текст делится на страницы. Программе доступны также архивы rar и zip.
Shasoft eBook – еще одна бесплатная программа в нашем списке, подходящая и для телефонов. Распространяется, как правило, в виде установочного файла, размером 0,5 Мбайта. Отличительные черты программы таковы: поддержка графики и работы с ней (всевозможные картинки, объекты WordArt, диаграммы и т.д.), возможность контроля пользователем наполнения и композиции создаваемой книги, что, в свою очередь, заметно снижает риск неточностей. Профиль MIDP также может быть подвергнут изменению, в частности можно задать его версию и размер. Возможность настройки скорости и режима прокрутки текста, редактирования текста, поворота экрана и т.д. Кроме того, Shasoft eBook не нуждается в Java Runtime Environment. Если установить эту читалку на свой ПК, что она будет интегрирована с помощью макросов в Microsoft Word, после чего может запускаться прямо из него.
CHM eBook Reader for Pocket PC. Под этим замысловатым названием скрывается всего-навсего читалка, которая распознает такой распространенный формат, как CHM (по-другому compiled HTML – файл, предназначенный для поддержки ПО). Позволяет не только читать, но и создавать электронные книги.
Многие издательства, если не большинство, готовят свои электронные издания именно в формате CHM. Достаточно назвать Addison Wesley, IBM Press, Peachpit Press, Alpha Books, Syngress, O’Reilly, Prentice Hall, Microsoft Press, Course Technology и другие всемирно известные издательства.
Формат CHM заслуженно получил такую популярность. Он очень удобен: не только сжимает текстовые файлы, но и оставляет доступ к навигации в них. Без возможности поиска по тексту не обойтись в массивных документах, содержащих, скажем, тысячу и более страниц.
Отдельные виды литературы без возможности быстрого поиска нужной страницы не имеют никакого значения. К примеру, справочная, производственно-практическая, учебная литература. Издания таких типов должны содержать удобный поисковый аппарат, иначе найти в них ответ на тот или иной вопрос будет попросту невозможно.
К тому же такие книги зачастую читают там, где нет возможности перелистывать все страницы. В транспорте, на производстве, на практических занятиях необходим быстрый доступ к информации.
Утилита CHM eBook Reader for Pocket PC работает с Windows Mobile (версии 2002, 2003, 2003 Phone Edition, 2003 SE, 2005 и более поздние).
Adobe Reader for Pocket PC. Программа, разработанная компанией Adobe специально для чтения файлов в формате PDF. В процессе ее создания специалистами Adobe была учтена вероятность малых размеров экрана, на который будет отображаться информация. В итоге получился удобный интерфейс, адаптированный к небольшим устройствам. Что и говорить, читать в такой программе очень приятно. Чтобы закачивать PDF-документы на коммуникатор, необходимо установить ActiveSync – специальная программа, которая адаптирует файлы PDF для КПК.
Inscenic Smart DjVu. Отличается тем, что обеспечивает высокий уровень комфорта просмотра и чтения документов. Интерфейс программы рассчитан конкретно на карманные компьютеры, учитывается их специфика: небольшие размеры экрана, ограниченность производительности и памяти. Разработчики Smart DjVu не забыли даже про то, что наладонник, как правило, держат одной рукой и ей же управляют им.
Ну что же, каждому своё. А про книгу электронную, можно купить недорогую хорошую книгу, например я купил себе
Alreader — пожалуй самая лучшая для этих платформ. Простая в настройках и одновременно очень функциональная.
А главное — поддерживает очень много форматов.
И версия для ПК есть.
Добрый день. Помогите, кто знает, как. Купила тел. Explay Андроид 2,2.
Закачала книгу, но текст «не держится». открывается каждый раз с первой страницы, шрифт не изменяется, страницы «плавают». Инструкция к тел. хилая, служба поддержки не поддерживает, типа, не знаем, что делать.
А что делать?
Спасибо
Попробуйте установить другую программу для чтения книг. Например, CoolReader.
Помогите, пожалуйста-купила телефон maxvi j1 как хотела красивый, маленький, вобщем ‘мимими’. Случайно обнаружила в органайзере функцию «читать книги» но, как бы тщетно не старалась закидывать книги самых разных форматов-телефон в разделе «книжная полка» пишет-книг нет. В саму программу книги не скидываются, но на флэш автоматически создалась папка «EBook». Принимаю по блютуз книгу, перекидываю её в эту папку и всё равно ничего(((пожалуйста, помогите. Меня так обрадовала эта функция читалки, хочется выжать из аппарата всё возможное(((что делать,куда кидать файлы,какого формата? Или может дополнительное ПО нужно установить?! Заранее большое спасибо за ответ.
Задача чтения книг на мобильном телефоне последнее время здорово упростилась с появлением сервисов так называемых «облачных онлайн ридеров». Для его работы нужен только браузер, который есть в любом телефоне. Я к примеру пользуюсь «ПАПИРУС»-ом. (mk-lib.net) Он бесплатен, сам ридер имеет хороший функционал. Возможность менять цвет и размер, тип шрифта, загрузка своих собственных шрифтов и фоновых текстур. Есть автопрокрутка, закладки, виртуальная книжная полка, собственная база книг более 60 000. Ну а если не нашли что искали — на виртуальную полку можно загружать свои книги. Облачный ридер понимает форматы FB2 и EBUB. И да.. в ридере есть интересная фишка — локальное хранилище. Туда можно загрузить до 5-ти читаемых произведений и наслаждаться чтением в оффлайн. Без подключения к интернету.
Написать комментарий
Сайт сайт является электронной библиотекой, содержащей книги в виде Java приложений, которые можно запускать на различных мобильных устройствах, поддерживающих технологию Java. В основном, сайт ориентирован на мобильные телефоны, но приложения также запускаются на смартфонах и КПК.
На сайте так же можно скачать книги в FB2 формате, и читать на смартфонах или планшетах с Android или WindowsPhone .
Как скачать бесплатно книгу на телефон?
Вы находите книги или выбираете книгу по первой букве автора или по жанру. Под обложкой есть ссылка на страницу скачивания книги. Чтобы скачать книгу, на телефоне должен быть браузер и подключение к интернету. Введите ссылку в браузере вашего мобильного телефона и установите соединение. Телефон предложит скачать и установить книгу. Для скачивания через компьютер есть ссылки на jad и jar файлы (файл в формате jar) , необходимые для установки Java-книг в телефон. Используйте специальное программное обеспечение для установки - Ovi Suite для Nokia, PSTTools для Motorola и проч. Смотрите инструкцию к телефону по установке Java игр. Jar-файл (файл в формате jar) - это сам текст книги скомпонованный в Java-приложение, а jad-файл иногда бывает необходим для установки приложения в мобильный телефон.
Если телефон или смартфон не понимает формат JAR?
Для смартфонов или планшетов с Android , WindowsPhone , iOS рекомендуется установить приложение для чтение из маркета и скачивать книги через это приложение:
Для Android можно порекомендовать Cool Reader или FB2 Reader скачивается бесплатно из Google Play Market .
Java технология
В 1999 году SunMicrosystems представила миру новую программную технологию, предназначенную для создания приложений, работающих на сотовых телефонах, КПК и т.д. Технология называлась Java 2 Micro Edition, или сокращенно J2ME. Особенностью Java-программ, созданных по J2ME технологии, является то, что они выполняются на любой платформе, поддерживающей виртуальную машину Java. Программа, написанная на Java, называется мидлет.
Поддержка Java в мобильном телефоне
Обычно все современные телефоны, выпущенный в последние годы поддерживают технологию Java. Без этой технологии телефон исполняет только свои прямые обязанности - телефонные разговоры, а с помощью Java можно играть в игры, читать книги, работать в различных функциональных приложениях - словарях, справочниках, каталогах, редакторах. Определить поддерживает ваш телефон Java или нет можно в техническом описании вашего телефона, которое всегда идет в комплекте, или на сайте производителей.
Смартфоны на Android, iOS или WindowsPhone не поддерживают приложения в Jar-формате. Для таких смартфонов желательно использовать специализированные приложения для чтения книг и скачивать книги с нашего сайта в формате FB2. Уточнить операционную систему вашего смартфона можно в техническом описании вашего смартфона или на сайте производителей.
2015-03-11 | Без рубрикиЧеловек, любящий книги, стремится читать везде и всюду. Именно поэтому в последние годы чтение с ридеров или мобильных телефонов приобрело такую огромную популярность. Конечно, мы можем сколько угодно говорить о прелестях запаха новой бумажной книги, о приятных моментах в книжном, при выборе пополнений для вашей библиотеки, но факт остается фактом - в повседневной суете читать электронные книги проще, чем таскать с собой привычные бумажные томики. Если же вы пишите и хотите, чтобы ваше творчество стало удобным и доступным для читателей, мало выкладывать тексты на открытых ресурсах, хорошо бы еще и приложить к ним файловые версии, чтобы люди смогли скачать ваше творение и оценить его на досуге.
Вне зависимости от того, читатель вы, писатель или «два в одном», при скачивании или выкладывании текстов с файлами, вы можете столкнуться с тем, кто ваш телефон или ридер не поддерживают этот формат (или же ваши читатели жалуются на то, что файлы такого формата у них не читаются). Чтобы разобраться с тем почему так происходит, мы написали для вас небольшое пояснение о том, какие бывают форматы электронных книг, чем они отличаются и в чем преимущество и недостаток каждого из них.
Виды форматов:
Для начала необходимо заметить, что наиболее распространенные форматы электронных книг это: FB2, EPUB, MOBI, PDF, RTF, TXT, DOC/DOCX и DjVu. Естественно, когда непосвященный человек сталкивается с таким многообразием, сложно разобраться что к чему и какой формат выбрать для чтения или конвертации своих файлов.
Microsoft Windows, только вот, к сожалению, DOC/DOCX не поддерживаются большинством ридеров, да и на мобильных телефонах могут не всегда открыться, а в TXT читать книги очень и очень неудобно.
Впрочем, давайте обо всем по порядку:
FB2 (FictionBook)
Преимущества: Один из наиболее распространенных форматов в русскоязычном сегменте интернета. В нем удобно структурировать документ большого объема, делить на главы и т. п. Файлы FB2 занимают немного места и легко конвертируются в другие форматы.
Недостатки: FB2 - разработанный в России формат. Он не поддерживается большинством ридеров и неизвестен по всему миру. Открывается только на устройствах с русской прошивкой и чужд брендовым ридерам, лидирующим по всему миру: Sony, Amazon Kindle, Barnes&Noble, Kobo и т. п. Да, вы можете поспорить, что на Sony FB2 открывается, но официальная прошивка, позволяющая открыть этот формат на ридерах Sony, вышла в свет всего пару лет назад и установлена далеко не на всех моделях. Если же говорить о том, чтобы продавать свои произведения на Amazon или Itunes, тот тут ответ однозначен - FB2 не подходит для международных площадок.
PDF (Adobe Portable Document Format) и DjVu (произносится «дежавю́») - не будем рассматривать каждый в отдельности и объединим их одним пунктом.
Преимущества: Оба формата используются для хранения сканированных книг. В PDF можно создавать очень красочные файлы. DjVu просто довольно неплохо сжимает файлы, благодаря чему они меньше «весят».
Недостатки: Файлы PDF получаются очень громоздкими. Если же речь идет о сканировании, то в любом случае сканированные книги неудобно читать с экрана, поскольку их качество оставляет желать лучшего вне зависимости от того в PDF выложен скан или в DjVu.
Преимущества: TXT открывается на любом ридере. DOC/DOCX известные всем форматы Microsoft Word.
Недостатки: Читать книги в TXT ужасно неудобно, поскольку в нем отсутствует форматирование текста (выравнивание по ширине, перенос абзацев, деление на главы и т.п.). DOC/DOCX поддерживается очень малым количеством устройств для чтения.
RTF (Rich Text Format)
Преимущества: Удобный и компактный формат для хранения текстовых файлов.
Недостатки: Крайне редко поддерживается ридерами и мобильными телефонами, планшетами и т. п.
Преимущества: LRF специальный формат электронный книг от Sony. MOBI формат книг для Amazon Kindle.
Недостатки: В настоящее время и Sony поддерживают более популярный формат электронных книг - EPUB.
EPUB (Electronic PUBlishing)
Преимущества: EPUB - самый распространенный в мире формат электронных книг. Не имеет проблем с распознаванием, позволяет создать хорошо структурированный текст с иллюстрациями. Этот формат сам по себе уже архив, а потому компактный и не требует дополнительных архиваторов.
Как вы можете видеть, каждый из упомянутых выше форматов имеет свои преимущества и недостатки. К примеру, безусловно, наиболее «читаемым» форматом для электронных книг будет TXT, но при этом читать книги в таком формате - это практически издеваться над своими глазами. Такой текст невозможно структурировать, в нем отсутствуют абзацы, главы, в него невозможно вставить иллюстрации и т. п.
Наиболее распространенным и удобным форматом для чтения электронных книг, является EPUB. Однако, если речь идет о том в каком виде автору выкладывать свое произведение онлайн, наиболее рациональным решением будет выкладка сразу в нескольких форматах. К примеру: EPUB (читается везде, кроме Amazon Kindle) + MOBI (читается только на Amazon Kindle) + DOC/DOCX (для тех, кому привычно читать с компьютеров и ноутбуков). Конечно, бонусом можно выложить текст и в формате FB2, к которому так привыкла русскоязычная аудитория, однако, далеко не на всех устройствах откроется файл такого формата.
И конечно же, в завершение этой статьи и на правах рекламы, хотим вам сообщить, что недавно в СНГ начала работу новая интернет-система Booqla, предназначенная для удобной и, внимание, бесплатной конвертации рукописей в форматы EPUB и MOBI. Сайт предлагает пользователям со всего мира конвертацию своих рукописей в электронный формат и оказывает помощь в продаже электронных книг, но для русскоязычной аудитории будет доступна только бесплатная конвертация рукописей.
Вы можете сами оценить простоту и удобство сервиса Booqla, зарегистрировавшись на
