09.01.2024

"آنها در سپیده دم شلیک شدند" - خواندن بدون اشک غیرممکن است! «در سپیده دم تیرباران شدند» بیتی است که بدون اشک خوانده نمی شود... سربازان مجروح آلمانی به خون نیاز داشتند.


وقایعی که در مورد آنها بحث خواهد شد در زمستان 1943-1944 رخ داد، زمانی که نازی ها تصمیمی بی رحمانه گرفتند: از دانش آموزان یتیم خانه شماره 1 پولوتسک به عنوان اهدا کننده استفاده کنند. سربازان مجروح آلمانی به خون نیاز داشتند.

کجا می توانم آن را بدست بیاورم؟ در کودکان. اولین کسی که از پسران و دختران دفاع کرد، مدیر یتیم خانه، میخائیل استپانوویچ فورینکو بود. البته، برای اشغالگران، ترحم، شفقت و به طور کلی، حقیقت چنین فجایعی معنایی نداشت، بنابراین بلافاصله مشخص شد: اینها استدلال نیست.
اما این استدلال قابل توجه شد: چگونه کودکان بیمار و گرسنه می توانند خون خوب بدهند؟ به هیچ وجه. آنها ویتامین کافی یا حداقل آهن در خون خود ندارند. علاوه بر این، هیزم در یتیم خانه وجود ندارد، شیشه ها شکسته است و هوا بسیار سرد است. کودکان همیشه سرما می خورند و افراد بیمار - چه نوع اهدا کنندگانی هستند؟
کودکان باید ابتدا تحت درمان و تغذیه قرار گیرند و تنها پس از آن مورد استفاده قرار گیرند. فرماندهی آلمان با این تصمیم "منطقی" موافقت کرد. میخائیل استپانوویچ پیشنهاد کرد که کودکان و کارکنان یتیم خانه را به روستای بلچیتسی منتقل کنند، جایی که یک پادگان قوی آلمانی وجود داشت. و باز هم منطق آهنین و بی رحم عمل کرد.
اولین گام مبدل برای نجات کودکان برداشته شد... و سپس مقدمات گسترده و کامل آغاز شد. بچه ها باید به منطقه پارتیزانی منتقل می شدند و سپس با هواپیما منتقل می شدند.
و بنابراین ، در شب 18-19 فوریه 1944 ، 154 دانش آموز یتیم خانه ، 38 معلم آنها و همچنین اعضای گروه زیرزمینی "بی باک" به همراه خانواده های خود و پارتیزان های گروه Shchors از تیپ چاپایف ترک کردند. روستا.
بچه ها از سه تا چهارده ساله بودند. و همین - همین است! - ساکت بودند و حتی از نفس کشیدن هم می ترسیدند. بزرگترها کوچکترها را حمل کردند. آنهایی که لباس گرم نداشتند در روسری و پتو پیچیده بودند. حتی بچه های سه ساله هم خطر مرگبار را درک کردند - و سکوت کردند...
اگر نازی ها همه چیز را فهمیدند و به تعقیب رفتند، پارتیزان ها در نزدیکی روستا در حال انجام وظیفه بودند و آماده جنگ بودند. و در جنگل، یک قطار سورتمه - سی چرخ دستی - منتظر بچه ها بود. خلبان ها کمک زیادی کردند. در شب سرنوشت ساز با اطلاع از عملیات، آنها بر فراز بلچیتسی حلقه زدند و توجه دشمنان را منحرف کردند.
به بچه ها هشدار داده شد: اگر فلرها ناگهان در آسمان ظاهر شدند، باید فوراً بنشینند و حرکت نکنند. در طول سفر، ستون چندین بار فرود آمد. همه به عقب عمیق پارتیزانی رسیدند.
حالا باید بچه ها را پشت خط مقدم تخلیه می کردند. این باید در اسرع وقت انجام می شد، زیرا آلمانی ها بلافاصله "از دست دادن" را کشف کردند. بودن در کنار پارتیزان ها هر روز خطرناک تر می شد. اما ارتش 3 هوایی به کمک آمد ، خلبانان شروع به بیرون آوردن کودکان و مجروحان کردند و همزمان مهمات را به پارتیزان ها تحویل دادند.
دو هواپیما اختصاص داده شد و کپسول های مخصوص گهواره ای در زیر بال های آنها نصب شده بود که می توانست چند نفر اضافی را در خود جای دهد. به علاوه، خلبانان بدون ناوبر بلند شدند - این مکان نیز برای مسافران ذخیره شد. به طور کلی بیش از پانصد نفر در جریان عملیات بیرون آورده شدند. اما اکنون ما فقط در مورد یک پرواز صحبت خواهیم کرد، آخرین پرواز.

در شب 10-11 آوریل 1944 اتفاق افتاد. ستوان گارد الکساندر مامکین بچه ها را می برد. او 28 سال داشت. اهل روستای Krestyanskoye، منطقه Voronezh، فارغ التحصیل دانشکده مالی و اقتصادی اوریول و مدرسه بالاشوف.
در زمان وقوع رویدادهای مورد بحث، مامکین قبلاً یک خلبان با تجربه بود. او حداقل هفتاد پرواز شبانه پشت خطوط آلمان دارد. آن پرواز اولین پرواز او در این عملیات (زیوزدوچکا) نبود، بلکه نهمین پرواز او بود. دریاچه Večelje به عنوان یک فرودگاه مورد استفاده قرار گرفت. ما هم باید عجله می‌کردیم چون یخ‌ها هر روز بی‌اعتمادتر می‌شدند. هواپیمای R-5 حامل ده کودک، معلم آنها والنتینا لاتکو و دو پارتیزان مجروح بود.
در ابتدا همه چیز خوب پیش می رفت، اما هنگام نزدیک شدن به خط مقدم، هواپیمای مامکین سرنگون شد. خط مقدم عقب مانده بود و P-5 می سوخت... اگر مامکین تنها در کشتی بود ارتفاع می گرفت و با چتر نجات می پرید بیرون. اما او به تنهایی پرواز نمی کرد. و قرار نبود که بگذارد دختر و پسر بمیرند. به این دلیل نبود که آنها که تازه شروع به زندگی کرده بودند، شبانه پیاده از دست نازی ها فرار کردند تا سقوط کنند.
و ممکین در حال پرواز با هواپیما بود... شعله های آتش به کابین خلبان رسید. درجه حرارت عینک پرواز را ذوب کرد و به پوست چسبید. لباس ها و هدست می سوختند؛ در دود و آتش به سختی می شد دید. کم کم از پاها فقط استخوان باقی ماند. و آنجا، پشت خلبان، گریه می آمد. بچه ها از آتش می ترسیدند، نمی خواستند بمیرند.
و الکساندر پتروویچ هواپیما را تقریباً کور پرواز کرد. با غلبه بر درد جهنمی، از قبل، شاید بتوان گفت، بدون پا، همچنان محکم بین کودکان و مرگ ایستاده بود. مامکین مکانی را در ساحل دریاچه، نه چندان دور از واحدهای شوروی پیدا کرد. پارتیشنی که او را از مسافران جدا می کرد، سوخته بود و لباس های برخی از آنها شروع به دود شدن کرده بود.
اما مرگ که داس خود را بر سر بچه ها می چرخاند نتوانست آن را پایین بیاورد. ممکین نداد. همه مسافران زنده ماندند. الکساندر پتروویچ به روشی کاملاً نامفهوم توانست خودش از کابین خارج شود. او موفق شد بپرسد: "بچه ها زنده هستند؟"
و صدای پسر ولودیا شیشکوف را شنیدم: "رفیق خلبان، نگران نباش! در را باز کردم، همه زنده اند، برویم بیرون...» و مامکین از هوش رفت. پزشکان هنوز نمی‌توانستند توضیح دهند که چگونه یک مرد می‌تواند با عینک‌هایی که در صورتش ذوب شده بود و فقط استخوان‌هایی از پاهایش باقی مانده بود، ماشین را رانندگی کند و حتی آن را به سلامت فرود آورد؟
چگونه توانست بر درد و شوک غلبه کند، با چه تلاشی هوشیاری خود را حفظ کرد؟ این قهرمان در روستای ماکلوک در منطقه اسمولنسک به خاک سپرده شد. از آن روز به بعد، همه دوستان رزمنده الکساندر پتروویچ که در زیر آسمانی آرام ملاقات کردند، اولین نان تست "به ساشا!" را نوشیدند... برای ساشا که از دو سالگی بدون پدر بزرگ شد و غم کودکی خود را به یاد آورد. خیلی خوب. برای ساشا که دختر و پسر را با تمام وجود دوست داشت. برای ساشا که نام خانوادگی مامکین را یدک می کشید و خودش مثل یک مادر به بچه ها زندگی می داد.

آنها در سحر تیراندازی کردند
وقتی تاریکی هنوز سفید بود.
زن و بچه بودند
و این دختر بود.
اول به آنها گفته شد لباس هایشان را در بیاورند
و سپس با پشت به گودال بایستید،
اما ناگهان صدای کودکی به گوش رسید
ساده لوح، پاک و سرزنده:
جورابم رو هم در بیارم عمو؟
بدون قضاوت، بدون سرزنش،
مستقیم به روحت نگاه کرد
چشم های دختر سه ساله.
"جوراب ها هم" - و مرد اس اس برای لحظه ای سردرگم شد
دست ناگهان با هیجان مسلسل را پایین می آورد.
به نظر می رسد او با نگاهی آبی غل و زنجیر شده است و به نظر می رسد که در زمین رشد کرده است.
چشماش شبیه دختر منه؟ - با گیجی شدید گفت.
بی اختیار او را لرزاند،
روحم با وحشت بیدار شد.
نه، او نمی تواند او را بکشد
اما او با عجله نوبت خود را داد.
دختری با جوراب ساق بلند افتاد...
وقت نداشتم آن را برداریم، نتوانستم.
سرباز، سرباز، چه می شود اگر دخترم
اینجا همینجوری مال تو دراز کشید...
پس از همه، این یک قلب کوچک است
سوراخ گلوله تو...
شما یک مرد هستید، نه فقط یک آلمانی
یا در میان مردم حیوانی...
مرد اس اس با عبوس راه می رفت،
بدون اینکه چشمانت را از زمین بلند کنی،
برای اولین بار شاید این فکر
در مغز مسموم روشن شد.
و نگاه همه جا آبی است،
و همه جا دوباره شنیده می شود
و تا به امروز فراموش نخواهد شد:
عمو تو هم باید جورابتو در بیاری؟
موسی جلیل

sssr_cccrآنها در سحر تیراندازی کردند

اصل برگرفته از matveychev_oleg آنها در سحر تیراندازی کردند

وقایعی که در مورد آنها بحث خواهد شد در زمستان 1943-1944 رخ داد، زمانی که نازی ها تصمیمی بی رحمانه گرفتند: از دانش آموزان یتیم خانه شماره 1 پولوتسک به عنوان اهدا کننده استفاده کنند. سربازان مجروح آلمانی به خون نیاز داشتند.

کجا می توانم آن را بدست بیاورم؟ در کودکان. اولین کسی که از پسران و دختران دفاع کرد، مدیر یتیم خانه، میخائیل استپانوویچ فورینکو بود. البته، برای اشغالگران، ترحم، شفقت و به طور کلی، حقیقت چنین فجایعی معنایی نداشت، بنابراین بلافاصله مشخص شد: اینها استدلال نیست.

اما این استدلال قابل توجه شد: چگونه کودکان بیمار و گرسنه می توانند خون خوب بدهند؟ به هیچ وجه. آنها ویتامین کافی یا حداقل آهن در خون خود ندارند. علاوه بر این، هیزم در یتیم خانه وجود ندارد، شیشه ها شکسته است و هوا بسیار سرد است. کودکان همیشه سرما می خورند و افراد بیمار - چه نوع اهدا کنندگانی هستند؟

کودکان باید ابتدا تحت درمان و تغذیه قرار گیرند و تنها پس از آن مورد استفاده قرار گیرند. فرماندهی آلمان با این تصمیم "منطقی" موافقت کرد. میخائیل استپانوویچ پیشنهاد کرد که کودکان و کارکنان یتیم خانه را به روستای بلچیتسی منتقل کنند، جایی که یک پادگان قوی آلمانی وجود داشت. و باز هم منطق آهنین و بی رحم عمل کرد.

اولین گام مبدل برای نجات کودکان برداشته شد... و سپس مقدمات گسترده و کامل آغاز شد. بچه ها باید به منطقه پارتیزانی منتقل می شدند و سپس با هواپیما منتقل می شدند.

و بنابراین ، در شب 18-19 فوریه 1944 ، 154 دانش آموز یتیم خانه ، 38 معلم آنها و همچنین اعضای گروه زیرزمینی "بی باک" به همراه خانواده های خود و پارتیزان های گروه Shchors از تیپ چاپایف ترک کردند. روستا.

بچه ها از سه تا چهارده ساله بودند. و بس! - آنها ساکت بودند، می ترسیدند حتی نفس بکشند. بزرگترها کوچکترها را حمل کردند. آنهایی که لباس گرم نداشتند در روسری و پتو پیچیده بودند. حتی بچه های سه ساله هم خطر مرگبار را درک کردند - و سکوت کردند...

اگر نازی ها همه چیز را فهمیدند و به تعقیب رفتند، پارتیزان ها در نزدیکی روستا در حال انجام وظیفه بودند و آماده جنگ بودند. و در جنگل، یک قطار سورتمه - سی چرخ دستی - منتظر بچه ها بود. خلبان ها کمک زیادی کردند. در شب سرنوشت ساز با اطلاع از عملیات، آنها بر فراز بلچیتسی حلقه زدند و توجه دشمنان را منحرف کردند.

به بچه ها هشدار داده شد: اگر فلرها ناگهان در آسمان ظاهر شدند، باید فوراً بنشینند و حرکت نکنند. در طول سفر، ستون چندین بار فرود آمد. همه به عقب عمیق پارتیزانی رسیدند.

حالا باید بچه ها را پشت خط مقدم تخلیه می کردند. این باید در اسرع وقت انجام می شد، زیرا آلمانی ها بلافاصله "از دست دادن" را کشف کردند. بودن در کنار پارتیزان ها هر روز خطرناک تر می شد. اما ارتش 3 هوایی به کمک آمد ، خلبانان شروع به بیرون آوردن کودکان و مجروحان کردند و همزمان مهمات را به پارتیزان ها تحویل دادند.

دو هواپیما اختصاص داده شد و کپسول های مخصوص گهواره ای در زیر بال های آنها نصب شده بود که می توانست چند نفر اضافی را در خود جای دهد. به علاوه، خلبانان بدون ناوبر بلند شدند - این مکان نیز برای مسافران ذخیره شد. به طور کلی بیش از پانصد نفر در جریان عملیات بیرون آورده شدند. اما اکنون ما فقط در مورد یک پرواز صحبت خواهیم کرد، آخرین پرواز.

در شب 10-11 آوریل 1944 اتفاق افتاد. ستوان گارد الکساندر مامکین بچه ها را می برد. او 28 سال داشت. اهل روستای Krestyanskoye، منطقه Voronezh، فارغ التحصیل دانشکده مالی و اقتصادی اوریول و مدرسه بالاشوف.

در زمان وقوع رویدادهای مورد بحث، مامکین قبلاً یک خلبان با تجربه بود. او حداقل هفتاد پرواز شبانه پشت خطوط آلمان دارد. آن پرواز اولین پرواز او در این عملیات (زیوزدوچکا) نبود، بلکه نهمین پرواز او بود. دریاچه Večelje به عنوان یک فرودگاه مورد استفاده قرار گرفت. ما هم باید عجله می‌کردیم چون یخ‌ها هر روز بی‌اعتمادتر می‌شدند. هواپیمای R-5 حامل ده کودک، معلم آنها والنتینا لاتکو و دو پارتیزان مجروح بود.

در ابتدا همه چیز خوب پیش می رفت، اما هنگام نزدیک شدن به خط مقدم، هواپیمای مامکین سرنگون شد. خط مقدم عقب مانده بود و P-5 می سوخت... اگر مامکین تنها در کشتی بود ارتفاع می گرفت و با چتر نجات می پرید بیرون. اما او به تنهایی پرواز نمی کرد. و قرار نبود که بگذارد دختر و پسر بمیرند. به این دلیل نبود که آنها که تازه شروع به زندگی کرده بودند، شبانه پیاده از دست نازی ها فرار کردند تا سقوط کنند.

و ممکین در حال پرواز با هواپیما بود... شعله های آتش به کابین خلبان رسید. درجه حرارت عینک پرواز را ذوب کرد و به پوست چسبید. لباس ها و هدست می سوختند؛ در دود و آتش به سختی می شد دید. کم کم از پاها فقط استخوان باقی ماند. و آنجا، پشت خلبان، گریه می آمد. بچه ها از آتش می ترسیدند، نمی خواستند بمیرند.

و الکساندر پتروویچ هواپیما را تقریباً کور پرواز کرد. با غلبه بر درد جهنمی، از قبل، شاید بتوان گفت، بدون پا، همچنان محکم بین کودکان و مرگ ایستاده بود. مامکین مکانی را در ساحل دریاچه، نه چندان دور از واحدهای شوروی پیدا کرد. پارتیشنی که او را از مسافران جدا می کرد، سوخته بود و لباس های برخی از آنها شروع به دود شدن کرده بود.

اما مرگ که داس خود را بر سر بچه ها می چرخاند نتوانست آن را پایین بیاورد. ممکین نداد. همه مسافران زنده ماندند. الکساندر پتروویچ به روشی کاملاً نامفهوم توانست خودش از کابین خارج شود. او موفق شد بپرسد: "بچه ها زنده هستند؟"

و صدای پسر ولودیا شیشکوف را شنیدم: "رفیق خلبان، نگران نباش! در را باز کردم، همه زنده اند، برویم بیرون...» و مامکین از هوش رفت. پزشکان هنوز نمی‌توانستند توضیح دهند که چگونه یک مرد می‌تواند با عینک‌هایی که در صورتش ذوب شده بود و فقط استخوان‌هایی از پاهایش باقی مانده بود، ماشین را رانندگی کند و حتی آن را به سلامت فرود آورد؟

چگونه توانست بر درد و شوک غلبه کند، با چه تلاشی هوشیاری خود را حفظ کرد؟ این قهرمان در روستای ماکلوک در منطقه اسمولنسک به خاک سپرده شد. از آن روز به بعد، همه دوستان رزمنده الکساندر پتروویچ که در زیر آسمانی آرام ملاقات کردند، اولین نان تست "به ساشا!" را نوشیدند... برای ساشا که از دو سالگی بدون پدر بزرگ شد و غم کودکی خود را به یاد آورد. خیلی خوب. برای ساشا که دختر و پسر را با تمام وجود دوست داشت. برای ساشا که نام خانوادگی مامکین را یدک می کشید و خودش مثل یک مادر به بچه ها زندگی می داد.

آنها در سحر تیراندازی کردند
وقتی تاریکی هنوز سفید بود.
زن و بچه بودند
و این دختر بود.
ابتدا به آنها گفته شد لباس هایشان را در بیاورند
و سپس با پشت به گودال بایستید،
اما ناگهان صدای کودکی به گوش رسید
ساده لوح، پاک و سرزنده:
جورابم رو هم در بیارم عمو؟
بدون قضاوت، بدون سرزنش،
مستقیم به روحت نگاه کرد
چشم های دختر سه ساله.
«جوراب‌های ساق بلند هم» و مرد اس‌اس برای لحظه‌ای دچار سردرگمی شد
دست ناگهان با هیجان مسلسل را پایین می آورد.
به نظر می رسد او با نگاهی آبی غل و زنجیر شده است و به نظر می رسد که در زمین رشد کرده است.
چشماش شبیه دختر منه؟ - با گیجی شدید گفت.
بی اختیار او را لرزاند،
روحم با وحشت بیدار شد.
نه، او نمی تواند او را بکشد
اما او با عجله نوبت خود را داد.
دختری با جوراب ساق بلند افتاد...
وقت نداشتم آن را برداریم، نتوانستم.
سرباز، سرباز، چه می شد اگر قبلا
چکا
اینجا همینجوری مال تو دراز کشید...
پس از همه، این یک قلب کوچک است
سوراخ گلوله تو...
شما یک مرد هستید، نه فقط یک آلمانی
یا در میان مردم حیوانی...
مرد اس اس با عبوس راه می رفت،
بدون اینکه چشمانت را از زمین بلند کنی،
برای اولین بار شاید این فکر
در مغز مسموم روشن شد.
و نگاه همه جا آبی است،
و همه جا دوباره شنیده می شود
و تا به امروز فراموش نخواهد شد:
عمو تو هم باید جوراب هایت را در بیاری؟»

موسی جلیل

آنها در سپیده دم تیراندازی شدند..... وقایعی که در مورد آنها بحث خواهد شد در زمستان 1943-1944 رخ داد، زمانی که نازی ها تصمیمی وحشیانه گرفتند: از دانش آموزان یتیم خانه شماره 1 پولوتسک به عنوان اهدا کننده استفاده کنند. سربازان مجروح آلمانی به خون نیاز داشتند.

کجا می توانم آن را بدست بیاورم؟ در کودکان. اولین کسی که از پسران و دختران دفاع کرد، مدیر یتیم خانه، میخائیل استپانوویچ فورینکو بود. البته، برای اشغالگران، ترحم، شفقت و به طور کلی، حقیقت چنین فجایعی معنایی نداشت، بنابراین بلافاصله مشخص شد: اینها استدلال نیست. اما این استدلال قابل توجه شد: چگونه کودکان بیمار و گرسنه می توانند خون خوب بدهند؟ به هیچ وجه. آنها ویتامین کافی یا حداقل آهن در خون خود ندارند. علاوه بر این، هیزم در یتیم خانه وجود ندارد، شیشه ها شکسته است و هوا بسیار سرد است. کودکان همیشه سرما می خورند و افراد بیمار - چه نوع اهدا کنندگانی هستند؟ کودکان باید ابتدا تحت درمان و تغذیه قرار گیرند و تنها پس از آن مورد استفاده قرار گیرند. فرماندهی آلمان با این تصمیم "منطقی" موافقت کرد. میخائیل استپانوویچ پیشنهاد کرد که کودکان و کارکنان یتیم خانه را به روستای بلچیتسی منتقل کنند، جایی که یک پادگان قوی آلمانی وجود داشت. و باز هم منطق آهنین و بی رحم عمل کرد. اولین گام مبدل برای نجات کودکان برداشته شد... و سپس مقدمات گسترده و کامل آغاز شد. بچه ها باید به منطقه پارتیزانی منتقل می شدند و سپس با هواپیما منتقل می شدند. و بنابراین ، در شب 18-19 فوریه 1944 ، 154 دانش آموز یتیم خانه ، 38 معلم آنها و همچنین اعضای گروه زیرزمینی "بی باک" به همراه خانواده های خود و پارتیزان های گروه Shchors از تیپ چاپایف ترک کردند. روستا. بچه ها از سه تا چهارده ساله بودند. و همین - همین است! - ساکت بودند و حتی از نفس کشیدن هم می ترسیدند. بزرگترها کوچکترها را حمل کردند. آنهایی که لباس گرم نداشتند در روسری و پتو پیچیده بودند. حتی بچه های سه ساله خطر مرگ را درک کردند - و سکوت کردند ... در صورتی که نازی ها همه چیز را فهمیدند و به تعقیب رفتند، پارتیزان ها در نزدیکی روستا در حال انجام وظیفه بودند و آماده پیوستن به نبرد بودند. و در جنگل، یک قطار سورتمه - سی چرخ دستی - منتظر بچه ها بود. خلبان ها کمک زیادی کردند. در شب سرنوشت ساز با اطلاع از عملیات، آنها بر فراز بلچیتسی حلقه زدند و توجه دشمنان را منحرف کردند. به بچه ها هشدار داده شد: اگر فلرها ناگهان در آسمان ظاهر شدند، باید فوراً بنشینند و حرکت نکنند. در طول سفر، ستون چندین بار فرود آمد. همه به عقب عمیق پارتیزانی رسیدند. حالا باید بچه ها را پشت خط مقدم تخلیه می کردند. این باید در اسرع وقت انجام می شد، زیرا آلمانی ها بلافاصله "از دست دادن" را کشف کردند. بودن در کنار پارتیزان ها هر روز خطرناک تر می شد. اما ارتش 3 هوایی به کمک آمد ، خلبانان شروع به بیرون آوردن کودکان و مجروحان کردند و همزمان مهمات را به پارتیزان ها تحویل دادند. دو هواپیما اختصاص داده شد و کپسول های مخصوص گهواره ای در زیر بال های آنها نصب شده بود که می توانست چند نفر اضافی را در خود جای دهد. به علاوه، خلبانان بدون ناوبر بلند شدند - این مکان نیز برای مسافران ذخیره شد. به طور کلی بیش از پانصد نفر در جریان عملیات بیرون آورده شدند. اما اکنون ما فقط در مورد یک پرواز صحبت خواهیم کرد، آخرین پرواز.

در شب 10-11 آوریل 1944 اتفاق افتاد. ستوان گارد الکساندر مامکین بچه ها را می برد. او 28 سال داشت. اهل روستای Krestyanskoye، منطقه Voronezh، فارغ التحصیل دانشکده مالی و اقتصادی اوریول و مدرسه بالاشوف. در زمان وقوع رویدادهای مورد بحث، مامکین قبلاً یک خلبان با تجربه بود. او حداقل هفتاد پرواز شبانه پشت خطوط آلمان دارد. آن پرواز اولین پرواز او در این عملیات (زیوزدوچکا) نبود، بلکه نهمین پرواز او بود. دریاچه Večelje به عنوان یک فرودگاه مورد استفاده قرار گرفت. ما هم باید عجله می‌کردیم چون یخ‌ها هر روز بی‌اعتمادتر می‌شدند. هواپیمای R-5 حامل ده کودک، معلم آنها والنتینا لاتکو و دو پارتیزان مجروح بود. در ابتدا همه چیز خوب پیش می رفت، اما هنگام نزدیک شدن به خط مقدم، هواپیمای مامکین سرنگون شد. خط مقدم عقب مانده بود و P-5 می سوخت... اگر مامکین تنها در کشتی بود ارتفاع می گرفت و با چتر نجات می پرید بیرون. اما او به تنهایی پرواز نمی کرد. و قرار نبود که بگذارد دختر و پسر بمیرند. به این دلیل نبود که آنها که تازه شروع به زندگی کرده بودند، شبانه پیاده از دست نازی ها فرار کردند تا سقوط کنند. و ممکین در حال پرواز با هواپیما بود... شعله های آتش به کابین خلبان رسید. درجه حرارت عینک پرواز را ذوب کرد و به پوست چسبید. لباس ها و هدست می سوختند؛ در دود و آتش به سختی می شد دید. کم کم از پاها فقط استخوان باقی ماند. و آنجا، پشت خلبان، گریه می آمد. بچه ها از آتش می ترسیدند، نمی خواستند بمیرند. و الکساندر پتروویچ هواپیما را تقریباً کور پرواز کرد. با غلبه بر درد جهنمی، از قبل، شاید بتوان گفت، بدون پا، همچنان محکم بین کودکان و مرگ ایستاده بود. مامکین مکانی را در ساحل دریاچه، نه چندان دور از واحدهای شوروی پیدا کرد. پارتیشنی که او را از مسافران جدا می کرد، سوخته بود و لباس های برخی از آنها شروع به دود شدن کرده بود. اما مرگ که داس خود را بر سر بچه ها می چرخاند نتوانست آن را پایین بیاورد. ممکین نداد. همه مسافران زنده ماندند. الکساندر پتروویچ به روشی کاملاً نامفهوم توانست خودش از کابین خارج شود. او موفق شد بپرسد: "بچه ها زنده هستند؟" و صدای پسر ولودیا شیشکوف را شنیدم: "رفیق خلبان، نگران نباش! در را باز کردم، همه زنده اند، برویم بیرون...» و مامکین از هوش رفت. پزشکان هنوز نمی‌توانستند توضیح دهند که چگونه یک مرد می‌تواند با عینک‌هایی که در صورتش ذوب شده بود و فقط استخوان‌هایی از پاهایش باقی مانده بود، ماشین را رانندگی کند و حتی آن را به سلامت فرود آورد؟ چگونه توانست بر درد و شوک غلبه کند، با چه تلاشی هوشیاری خود را حفظ کرد؟ این قهرمان در روستای ماکلوک در منطقه اسمولنسک به خاک سپرده شد. از آن روز به بعد، همه دوستان رزمنده الکساندر پتروویچ که در زیر آسمانی آرام ملاقات کردند، اولین نان تست "به ساشا!" را نوشیدند... برای ساشا که از دو سالگی بدون پدر بزرگ شد و غم کودکی خود را به یاد آورد. خیلی خوب. برای ساشا که دختر و پسر را با تمام وجود دوست داشت. برای ساشا که نام خانوادگی مامکین را یدک می کشید و خودش مثل یک مادر به بچه ها زندگی می داد. *** سپیده دم تیرباران شدند، وقتی تاریکی هنوز سفید بود. زن و بچه آنجا بودند و این دختر بود. ابتدا دستور دادند لباس‌هایشان را در بیاورند و سپس با پشت به خندق بایستند، اما ناگهان صدایی کودکانه، ساده‌لوحانه، پاک و سرزنده به گوش رسید: عمو جوراب‌هایم را هم در بیاورم؟ بدون قضاوت، بدون سرزنش، مستقیم به روح یک دختر بچه سه ساله نگاه کردند. «جوراب‌ها هم» و یک لحظه مرد اس‌اس دچار سردرگمی شد و دستش با هیجان ناگهان مسلسل را پایین آورد. به نظر می رسد با نگاهی آبی غل و زنجیر شده است و به نظر می رسد که در زمین رشد کرده است، چشم هایی مثل دختر من؟ - با گیجی شدید گفت. بی اختیار لرزه بر او غلبه کرد و روحش از وحشت بیدار شد. نه، او نمی تواند او را بکشد، اما او با عجله خط داد. دختری با جوراب ساق بلند افتاد... وقت نداشت آن را در بیاورد، نمی توانست. سرباز، سرباز، چه می شود اگر دخترت اینجا دراز بکشد، اینطوری... بالاخره این قلب کوچولو با گلوله تو سوراخ شده است... آیا تو مردی نه آلمانی، یا حیوانی در میان مردم... مرد اس اس غمگین راه می رفت، بدون اینکه چشمانش را از زمین بلند کند، برای اولین بار، شاید این فکر در مغز مسموم روشن شد. و همه جا نگاه آبی جاری می شود و همه جا دوباره شنیده می شود و تا امروز فراموش نمی شود: عمو تو هم جوراب هایت را در بیاری؟» موسی جلیل

آنها در سحر تیراندازی کردند

وقتی تاریکی هنوز سفید بود.

زن و بچه بودند

و این دختر بود.

ابتدا به آنها گفته شد لباس هایشان را در بیاورند

و سپس با پشت به گودال بایستید،

ساده لوح، پاک و سرزنده:

جورابم رو هم در بیارم عمو؟

بدون قضاوت، بدون سرزنش،

مستقیم به روحت نگاه کرد

چشم های دختر سه ساله.

«جوراب‌های ساق بلند هم» و مرد اس‌اس برای لحظه‌ای دچار سردرگمی شد

دست ناگهان با هیجان مسلسل را پایین می آورد.

به نظر می رسد او با نگاهی آبی غل و زنجیر شده است و به نظر می رسد که در زمین رشد کرده است.

چشماش شبیه دختر منه؟ - با گیجی شدید گفت.

بی اختیار او را لرزاند،

روحم با وحشت بیدار شد.

نه، او نمی تواند او را بکشد

اما او با عجله نوبت خود را داد.

دختری با جوراب ساق بلند افتاد...

وقت نداشتم آن را برداریم، نتوانستم.

سرباز، سرباز، چه می شود اگر دخترم

اینجا همینجوری مال تو دراز کشید...

پس از همه، این یک قلب کوچک است

سوراخ گلوله تو...

شما یک مرد هستید، نه فقط یک آلمانی

یا در میان مردم حیوانی...

مرد اس اس با عبوس راه می رفت،

بدون اینکه چشمانت را از زمین بلند کنی،

برای اولین بار شاید این فکر

در مغز مسموم روشن شد.

و نگاه همه جا آبی است،

و همه جا دوباره شنیده می شود

و تا به امروز فراموش نخواهد شد:

عمو تو هم باید جورابتو در بیاری؟

موسی جلیل

وقایعی که در مورد آنها بحث خواهد شد در زمستان 1943-1944 رخ داد، زمانی که نازی ها تصمیمی بی رحمانه گرفتند: از دانش آموزان یتیم خانه شماره 1 پولوتسک به عنوان اهدا کننده استفاده کنند. سربازان مجروح آلمانی به خون نیاز داشتند. کجا می توانم آن را بدست بیاورم؟ در کودکان. اولین کسی که از پسران و دختران دفاع کرد، مدیر یتیم خانه، میخائیل استپانوویچ فورینکو بود. البته، برای اشغالگران، ترحم، شفقت و به طور کلی، حقیقت چنین فجایعی معنایی نداشت، بنابراین بلافاصله مشخص شد: اینها استدلال نیست.

اما این استدلال قابل توجه شد: چگونه کودکان بیمار و گرسنه می توانند خون خوب بدهند؟ به هیچ وجه. آنها ویتامین کافی یا حداقل آهن در خون خود ندارند. علاوه بر این، هیزم در یتیم خانه وجود ندارد، شیشه ها شکسته است و هوا بسیار سرد است. کودکان همیشه سرما می خورند و افراد بیمار - چه نوع اهدا کنندگانی هستند؟ کودکان باید ابتدا تحت درمان و تغذیه قرار گیرند و تنها پس از آن مورد استفاده قرار گیرند. فرماندهی آلمان با این تصمیم "منطقی" موافقت کرد.

میخائیل استپانوویچ پیشنهاد کرد که کودکان و کارکنان یتیم خانه را به روستای بلچیتسی منتقل کنند، جایی که یک پادگان قوی آلمانی وجود داشت. و باز هم منطق آهنین و بی رحم عمل کرد. اولین گام مبدل برای نجات کودکان برداشته شد... و سپس مقدمات گسترده و کامل آغاز شد. بچه ها باید به منطقه پارتیزانی منتقل می شدند و سپس با هواپیما منتقل می شدند. و بنابراین ، در شب 18-19 فوریه 1944 ، 154 دانش آموز یتیم خانه ، 38 معلم آنها و همچنین اعضای گروه زیرزمینی "بی باک" به همراه خانواده های خود و پارتیزان های گروه Shchors از تیپ چاپایف ترک کردند. روستا.

بچه ها از سه تا چهارده ساله بودند. و بس! - آنها ساکت بودند، می ترسیدند حتی نفس بکشند. بزرگترها کوچکترها را حمل کردند. آنهایی که لباس گرم نداشتند در روسری و پتو پیچیده بودند. حتی بچه های سه ساله خطر مرگ را درک کردند - و سکوت کردند ... اگر نازی ها همه چیز را فهمیدند و به تعقیب رفتند، پارتیزان ها در نزدیکی روستا در حال انجام وظیفه بودند و آماده پیوستن به نبرد بودند. و در جنگل، یک قطار سورتمه - سی چرخ دستی - منتظر بچه ها بود.

خلبان ها کمک زیادی کردند. در شب سرنوشت ساز با اطلاع از عملیات، آنها بر فراز بلچیتسی حلقه زدند و توجه دشمنان را منحرف کردند. به بچه ها هشدار داده شد: اگر فلرها ناگهان در آسمان ظاهر شدند، باید فوراً بنشینند و حرکت نکنند. در طول سفر، ستون چندین بار فرود آمد. همه به عقب عمیق پارتیزانی رسیدند. حالا باید بچه ها را پشت خط مقدم تخلیه می کردند. این باید در اسرع وقت انجام می شد، زیرا آلمانی ها بلافاصله "از دست دادن" را کشف کردند. بودن در کنار پارتیزان ها هر روز خطرناک تر می شد.

اما ارتش 3 هوایی به کمک آمد ، خلبانان شروع به بیرون آوردن کودکان و مجروحان کردند و همزمان مهمات را به پارتیزان ها تحویل دادند. دو هواپیما اختصاص داده شد و کپسول های مخصوص گهواره ای در زیر بال های آنها نصب شده بود که می توانست چند نفر اضافی را در خود جای دهد. به علاوه، خلبانان بدون ناوبر بلند شدند - این مکان نیز برای مسافران ذخیره شد. به طور کلی بیش از پانصد نفر در جریان عملیات بیرون آورده شدند. اما اکنون ما فقط در مورد یک پرواز صحبت خواهیم کرد، آخرین پرواز.

در شب 10-11 آوریل 1944 اتفاق افتاد. ستوان گارد الکساندر مامکین بچه ها را می برد. او 28 سال داشت. اهل روستای Krestyanskoye، منطقه Voronezh، فارغ التحصیل دانشکده مالی و اقتصادی اوریول و مدرسه بالاشوف. در زمان وقوع رویدادهای مورد بحث، مامکین قبلاً یک خلبان با تجربه بود. او حداقل هفتاد پرواز شبانه پشت خطوط آلمان دارد.

آن پرواز اولین پرواز او در این عملیات (زیوزدوچکا) نبود، بلکه نهمین پرواز او بود. دریاچه Večelje به عنوان یک فرودگاه مورد استفاده قرار گرفت. ما هم باید عجله می‌کردیم چون یخ‌ها هر روز بی‌اعتمادتر می‌شدند. هواپیمای R-5 حامل ده کودک، معلم آنها والنتینا لاتکو و دو پارتیزان مجروح بود. در ابتدا همه چیز خوب پیش می رفت، اما هنگام نزدیک شدن به خط مقدم، هواپیمای مامکین سرنگون شد. خط مقدم عقب مانده بود و R-5 در حال سوختن بود...

اگر مامکین در کشتی تنها بود، ارتفاع می گرفت و با چتر نجات می پرید. اما او به تنهایی پرواز نمی کرد. و قرار نبود که بگذارد دختر و پسر بمیرند. به این دلیل نبود که آنها که تازه شروع به زندگی کرده بودند، شبانه پیاده از دست نازی ها فرار کردند تا سقوط کنند. و ممکین در حال پرواز با هواپیما بود... شعله های آتش به کابین خلبان رسید. درجه حرارت عینک پرواز را ذوب کرد و به پوست چسبید. لباس ها و هدست می سوختند؛ در دود و آتش به سختی می شد دید. کم کم از پاها فقط استخوان باقی ماند.و آنجا، پشت خلبان، گریه می آمد. بچه ها از آتش می ترسیدند، نمی خواستند بمیرند. و الکساندر پتروویچ هواپیما را تقریباً کور پرواز کرد.

با غلبه بر درد جهنمی، از قبل، شاید بتوان گفت، بدون پا، همچنان محکم بین کودکان و مرگ ایستاده بود. مامکین مکانی را در ساحل دریاچه، نه چندان دور از واحدهای شوروی پیدا کرد. پارتیشنی که او را از مسافران جدا می کرد، سوخته بود و لباس های برخی از آنها شروع به دود شدن کرده بود. اما مرگ که داس خود را بر سر بچه ها می چرخاند نتوانست آن را پایین بیاورد. ممکین نداد. همه مسافران زنده ماندند. الکساندر پتروویچ به روشی کاملاً نامفهوم توانست خودش از کابین خارج شود. او موفق شد بپرسد: "بچه ها زنده هستند؟" و صدای پسر ولودیا شیشکوف را شنیدم: "رفیق خلبان، نگران نباش! در را باز کردم، همه زنده اند، بریم بیرون...»

و ممکین از هوش رفت. پزشکان هنوز نمی‌توانستند توضیح دهند که چگونه یک مرد می‌تواند با عینک‌هایی که در صورتش ذوب شده بود و فقط استخوان‌هایی از پاهایش باقی مانده بود، ماشین را رانندگی کند و حتی آن را به سلامت فرود آورد؟ چگونه توانست بر درد و شوک غلبه کند، با چه تلاشی هوشیاری خود را حفظ کرد؟ این قهرمان در روستای ماکلوک در منطقه اسمولنسک به خاک سپرده شد. از آن روز به بعد، همه دوستان رزمنده الکساندر پتروویچ که در زیر آسمانی آرام ملاقات کردند، اولین نان تست "به ساشا!" را نوشیدند... برای ساشا که از دو سالگی بدون پدر بزرگ شد و غم کودکی خود را به یاد آورد. خیلی خوب. برای ساشا که دختر و پسر را با تمام وجود دوست داشت. برای ساشا که نام خانوادگی مامکین را یدک می کشید و خودش مثل یک مادر به بچه ها زندگی می داد.

"در سپیده دم تیرباران شدند،
وقتی دور تاریکی سفید بود
زن و بچه بودند
و این دختر بود.
اول به همه گفتند لباس هایشان را در بیاورند،
سپس همه را به خندق برگردانید،
اما ناگهان صدای کودکی شنیده شد.
ساده لوح، ساکت و سرزنده:
"من هم جوراب هایم را در بیاورم عمو؟" –
بدون سرزنش، بدون تهدید
آنها طوری نگاه می کردند که انگار به روح نگاه می کردند
چشم های دختر سه ساله.
"جوراب ها هم!"
اما برای لحظه ای مرد اس اس از سردرگمی غلبه کرد.
دست به خودی خود در یک لحظه
ناگهان مسلسل پایین می آید.
به نظر می رسد او با نگاه آبی غل و زنجیر شده است،
روحم با وحشت بیدار شد.
نه! او نمی تواند به او شلیک کند
اما او با عجله نوبت خود را داد.
دختری با جوراب ساق بلند افتاد.
وقت نداشتم آن را برداریم، نتوانستم.
سرباز، سرباز! اگه دخترم
مال شما اینطوری اینجا دراز کشید؟
و این قلب کوچک
سوراخ شده توسط گلوله شما!
شما یک مرد هستید، نه فقط یک آلمانی!
اما تو در میان مردم حیوانی!
...مرد اس اس با عبوس راه می رفت
تا سپیده دم، بدون اینکه چشمانت را بلند کنی.
برای اولین بار شاید این فکر
در مغز مسموم روشن شد.
و همه جا نگاه آبی می درخشید،
و همه جا دوباره شنیده شد
و تا به امروز فراموش نخواهد شد:
"عمو، تو هم باید جوراب هایت را در بیاری؟"
موسی جلیل


نازی ها معمولاً فقط در یک مورد به زنان و کودکان شلیک می کردند: اگر زنان و کودکان یهودی بودند. نژاد دیگری از هیولاهای اخلاقی ظاهر شده است: "فلسطینی ها". کودکان و زنان را به همین دلیل می کشند. فقط ترسوها، احمق ها و خائنان می توانستند با نازی ها در آن سال های وحشتناک هولوکاست دعوت به صلح کنند. با این حال، درست مثل امروز.

مقالات دیگر در دفتر خاطرات ادبی:

  • 22.06.2016. سپیده دم تیرباران شدند...

مخاطب روزانه پورتال Proza.ru حدود 100 هزار بازدید کننده است که در مجموع بیش از نیم میلیون صفحه را با توجه به تردد شماری که در سمت راست این متن قرار دارد مشاهده می کنند. هر ستون شامل دو عدد است: تعداد بازدیدها و تعداد بازدیدکنندگان.