امروزه خانواده ها به بزرگی گذشته نیستند. کافی است بدانید نوه ها، برادرزاده ها، مادربزرگ ها، پدربزرگ ها و پسرعموها چه کسانی هستند. و هر کس دیگری به سادگی فامیل نامیده می شود. اما بر خلاف زبان های دیگر، روسی حریص نیست، برای هرکسی نام خاص خود را دارد. فهمیدن اینکه چه کسی در بین اقوام با چه کسی فامیل است آسان نیست و اگر بستگان یکی از همسران اضافه شده باشند، چند روز طول می کشد تا به خاطر بسپارید. برای سهولت این فرآیند، www..

اسامی خویشاوندان خونی

قبل از رفتن به نام بستگان آینده، ابتدا باید بفهمید که چه کسی در خانواده شما متعلق به چه کسی و توسط چه کسی است. چندین درجه از رابطه وجود دارد، آنها از اول تا ششم به حساب می آیند، از آن زمان ارتباطات بسیار دور می شوند. بنابراین، درجات به ترتیب نزولی هستند:

1. پدر - پسر / دختر، مادر - پسر / دختر.
2. پدربزرگ / مادربزرگ - نوه ها.
3. پدربزرگ / مادربزرگ - نبیره ها، دایی ها / عمه ها - برادرزاده ها.
4. پسرعمو/برادر، خاله/پدربزرگ - برادرزاده/برادرزاده.
5. پسرعمو/خاله – پسرعمو/برادر/خاله.
6. پسر عمو و برادر دوم.

عموها و عمه ها برادران/خواهران مادر یا پدر و همچنین همسرانشان هستند، اما زن و شوهر البته دیگر خویشاوند خونی نیستند. مفهوم عمو/خاله بزرگ و کوچک هم وجود دارد. خواهر و برادر پدربزرگ / مادربزرگ اول و پدر / مادر دوم نامیده می شدند. امروزه آنها را به سادگی خاله/عمو و خاله/عمو بزرگ می نامند.

به سادگی، برادرزاده ها فرزندان برادر/خواهر، برادرزاده و به ترتیب نوه های آنها هستند. اما به هر پسرعموی دومی نوه نیز گفته می شود. عموزاده ها را امروزه اغلب به شیوه غربی پسر عمو می نامند و نام های روسی قدیمی آنها - خواهر و برادر - کاملاً فراموش شده است. اگرچه دومی در محافل خاص جوانان محبوب است، اما دلالت بر رابطه خونی ندارد. به هر حال، اگر به نحوه تقسیم مسئولیت ها در عروسی فکر می کنید، به خاطر داشته باشید که همه می توانند در برگزاری جشن مشارکت داشته باشند، حتی افراد درجه شش خویشاوندی، البته اگر با آنها آشنا باشید. .

مراسم غسل تعمید برای بسیاری از خانواده ها مهم است؛ اعتقاد بر این است که هر چه زودتر انجام شود، بهتر است. بنابراین، به عنوان یک قاعده، یک کودک قبلاً در سال اول زندگی خویشاوندان جدیدی دارد، و نام اقوام که در این مورد به خانواده آمده اند چیست، همه ما به خوبی می دانیم - پدرخوانده، پدر و مادر، در میان خودشان و در رابطه با والدین طبیعی کودک، پدرخوانده و پدرخوانده محسوب می شوند. پسرخوانده و دخترخوانده به ترتیب دختر و پسری هستند که غسل ​​تعمید داده اند. در ادامه کلمه پدرخوانده (مادرخوانده) به همه اقوام این طرف اضافه شده است. اما برادران یا خواهران متقابل معنای دیگری دارند. این نامی است که به افرادی داده می شود که خودشان صلیب رد و بدل می کردند. علاوه بر پدرخوانده، ممکن است والدین زندانی نیز وجود داشته باشند. این نام به کسانی است که در مراسم عروسی جایگزین پدر و مادر خویشاوندان خود می شوند.

نه خون ، اما نزدیک

مواردی وجود دارد که افرادی که از نظر خونی فامیل نیستند، به خانواده تبدیل می شوند، مثلاً زن و مردی با هم ازدواج می کنند، از ازدواج قبلی بچه دارند یا همسران فرزندی را به فرزندی قبول می کنند. در این حالت ، اعضای خانواده خوانده می شوند:

• نامادری - نامادری ،
• ناپدری - ناپدری،
• Stepson - ناپدری ،
• دخترخوانده - دخترخوانده،
• نام پسر - به فرزندخواندگی،
• دختر به نام - به فرزندخواندگی،
• مادر و پدر نامبرده والدین خوانده هستند،
• برادران و خواهران ناتنی - فرزندان طبیعی و ناتنی یکدیگر.

همچنین، افراد غیر خویشاوند اما نزدیک شامل افرادی هستند که این روزها نامشان را بیشتر در فیلم ها و کتاب ها می توان یافت تا در واقعیت:

• شیر مادر - زنی که در رابطه با او از یک ناتنی شیر می دهد.
• برادر یا خواهر خوانده - فرزندانی که با یکدیگر فامیل نیستند و توسط یک زن بزرگ شده اند.
• عمو، مادر - مرد یا زنی که از یک کودک مراقبت می کند و بزرگ می کند که امروزه بیشتر به عنوان دایه و دایه شناخته می شود.

خویشاوندی از طریق مال یا کیست که پس از ازدواج

به محض اینکه جوانان رسماً زن و شوهر شدند، تعداد پیوندهای خانوادگی هر یک از آنها دو برابر شد. و خوب است بدانید اقوام و اقوامتان که به تازگی به دست آورده‌اید چه نامیده می‌شوند، زیرا در بسیاری از خانواده‌ها هنوز مرسوم است که بر اساس سنت دیرینه یکدیگر را خطاب قرار دهند. بیایید بعد از عروسی بفهمیم که چه کسی با چه کسی نسبت دارد.

زن و شوهر و پدر و مادرشان

همه چیز در اینجا ساده است، نام مادران و پدران همسران امروزه شناخته شده است و هنوز هم به طور فعال استفاده می شود. پدر و مادر زن پدرشوهر و مادرشوهر هستند و پدر و مادر شوهر پدرشوهر و مادرشوهر هستند. بین خودشان پدرها خواستگارند و مادران خواستگار. و آنها را به این دلیل نامیدند که با مشارکت آنها مراسم خواستگاری عروس برگزار شد. پس از عروسی، زن وضعیت عروس یا عروس (برای پدر شوهر) و شوهر - داماد را دریافت می کند. جالب اینجاست که در زبان روسی کلمه خاصی برای شوهری وجود دارد که با والدین همسرش ساکن شده است - primak. قبلاً ، ظاهراً این مورد پذیرفته نمی شد ، به همین دلیل شایعات رایج به ویژه چنین شوهرانی را متمایز می کردند.

برادران و خواهران جوانان با همسرانشان

برادر و خواهر شوهر را به ترتیب برادر شوهر و خواهر شوهر و برادر و خواهر زن را برادر شوهر و خواهر شوهر می نامند. گویندگان گویش اروپای شرقی نیز برادران دو طرف را شواگر می نامند.

در مورد همسران برادران، نام آنها و اینکه آنها برای یکدیگر چه کسی هستند، زبان روسی در نام ها کوتاهی نمی کند. تعداد آنها بیش از سایر اقوام است - یاتروفکی، همسر، و در برخی مناطق، مانند خواهر شوهر، آنها را خواهر شوهر می نامند. بر این اساس، همسران برادران نیز نسبت به یکدیگر خوانده می شوند.

اقوام چه نامیده می شوند؟ پدرشوهر، مادرشوهر، پدرشوهر و مادرشوهر را معمولا همه می شناسند، اما کلماتی مانند برادر شوهر، خواستگار، برادر شوهر، خواهر شوهر. -قانون، عروس باعث ایجاد مشکلات برای مردم مدرن می شود. بیایید بفهمیم که چه کسی در خانواده با چه کسی فامیل است.

والدین و فرزندان

پسر خواهر یا برادرو دختر برادر یا خواهر و غیره- فرزندان برادر یا خواهر و همچنین برادر شوهر یا خواهر شوهر، برادر شوهر یا خواهر شوهر.

دایی- برادر پدر یا مادر.

عمه- خواهر پدر یا مادر.

پسرعموها- فرزندان خواهر و برادر در رابطه با یکدیگر. آنها همچنین می توانند با یکدیگر تماس بگیرند عمو زادهیا عمو زاده.

پسر عموی دوم- فرزندان پسر عموها نسبت به یکدیگر.

پسر خوانده- پسر زن یا شوهر از ازدواج دیگری.

دخترخوانده- دختر زن یا شوهر از ازدواج دیگری.

پدر خوانده- شوهر جدید مادر.

مادر خوانده- همسر جدید پدر.

خواهر و برادر ناتنی- فرزندان حاصل از ازدواج های مختلف اگر پدر/مادر فرزندی دوباره ازدواج کند، فرزندان نامادری/پدر ناپدری، برادران/خواهران ناتنی او خواهند بود.

برادر ناتنی، خواهر ناتنی- فرزندانی که پدرشان یکسان (خون مشترک) اما مادران متفاوت است.

برادر ناتنی، خواهر ناتنی- کودکانی که دارای مادر یکسان (رحم مشترک)، اما پدران متفاوت هستند.

همسران و والدین آنها

پدر شوهر- پدر شوهر.

مادر شوهر- مادر شوهر. اصل این کلمه به معنای «خون خود» است.

پدرشوهر- پدر همسر.

مادر شوهر- مادر همسر. در مورد مادرشوهر و رابطه او با دامادش است که تعداد زیادی شوخی وجود دارد که دشمنی و نفرت متقابل آنها را به سخره می گیرد. اما ضرب المثل هایی نیز در مورد رابطه خوب بین مادرشوهر و داماد وجود دارد، به عنوان مثال: "داماد مادرشوهر خوب محبوب ترین پسر اوست."

خواستگار- پدر یکی از زوجین نسبت به پدر و مادر همسر دیگر. در مورد شخصی که اعتماد پیدا کرده است می گویند "هم خواستگار و هم برادر". ضرب المثلی هم هست که می گوید: «برادر برادر است، خواستگار خواستگار است، اما پول خویشاوند نیست».

خواستگاری(با خواستگار اشتباه نشود) - مادر یکی از همسران در رابطه با والدین همسر دیگر. باباریخا خواستگار پوشکین در واقع مادر هر سه دختری است که در اواخر عصر می چرخیدند، بنابراین توضیح نفرت او از خواهر سوم و نوه خودش دشوار است. در ادامه در متن افسانه، پوشکین این را در قسمتی که شاهزاده گویدون تبدیل به پشه شد و زن شوهرش را روی بینی گاز گرفت، تأیید می کند: "اما او به چشمان مادربزرگ پیرش رحم می کند".

خواستگار- زنی که به خواستگاری و تنظیم ازدواج مشغول است. حرفه ای که این روزها از بین رفته اما در گذشته بسیار مورد تقاضا بود.

داماد-شوهر دختر ، خواهر ، خواهرزاده. به عبارت دیگر، داماد مردی است در رابطه با خانواده همسرش: پدر و مادر، برادران، خواهران.

داماد-همسر یک پسر ، برادر ، برادر زن. به عبارت دیگر، عروس زن در رابطه با خانواده شوهرش است: پدر و مادر، برادران، خواهران.

داماد(پسر) - همسر پسر در رابطه با پدر (پدرشوهر) و مادر (مادرشوهر) خود. در آهنگ ویسوتسکی "سفر به شهر" این جمله وجود دارد: "تا بتوانم برای عروسم و شوهرش دوحه بیاورم." اگر عروس زن پسر باشد، "شوهر او" پسر شخصیت اصلی آهنگ است.

برادران و خواهران همسران

برادر شوهر- شوهر برادر.

خواهر شوهر- خواهر شوهر. روز ماقبل آخر - شنبه - "مجمعات خواهر شوهر" نامیده می شود، زیرا در این روز رسم بود که در خانه خواهر شوهر جمع شوند.

برادر شوهر- برادر شوهر. در آهنگ "دیالوگ در تلویزیون"، برادر شوهر فقط برای قافیه قرار داده شده است: "و او به نظر می رسد، نه، واقعا، وان، مانند برادر شوهرش، او بسیار مست است"، زیرا برای زینا برادر خود برادر خودش است.

خواهر شوهر- خواهر همسر.

برادر شوهر- شوهر خواهر شوهر، یعنی شوهر خواهر زنش. مردانی که با خواهر ازدواج کرده اند می توانند یکدیگر را برادر شوهر صدا بزنند.

همچنین گاهی این سوال پیش می آید که به چه کسی پدرخوانده و پدرخوانده می گویند.

پدرخواندهو پدرخوانده- پدرخوانده و مادرخوانده کودک در رابطه با پدر و مادرش و همچنین والدین پسرخوانده در رابطه با پدرخوانده و.

انسان از اولین دقیقه زندگی خویش خویشاوندان را به دست می آورد. مامان، بابا، برادر، خواهر، مادربزرگ، پدربزرگ - همه چیز مال شماست، آشنا، عزیز. همه می توانند آزادانه در این مورد پیمایش کنند؛ در اینجا نیازی به توضیح نیست.
زمان می گذرد ، فرد بزرگ می شود و با یافتن جفت روح خود ، ازدواج می کند یا ازدواج می کند - "بستگان" بیشتری به دست می آورد. چگونه اقوام جدید را درک کنیم؟ نگاهی به فرهنگ لغت ما بیندازید.

پدرشوهر، مادرشوهر پدر و مادر شوهر هستند.
پدرشوهر، مادرشوهر پدر و مادر زن هستند.
خواستگار، خواستگار - والدین یکی از همسران در رابطه با والدین همسر دیگر.
داماد - شوهر دختر، شوهر خواهر، شوهر خواهر شوهر.
داماد (دسرشوهر) زنی است متاهل در رابطه با اقوام شوهرش: پدر، مادر، برادران و خواهران، همسران برادران و خواهران.
برادر شوهر برادر شوهر است.
خواهر شوهر خواهر شوهر است.
برادر زن.
خواهر شوهر خواهر زن است.
برادرشوهرها شوهر خواهرها هستند.
پسر عمو، خواهر - پسر، دختر دایی و خاله.
برادرزاده ها فرزندان برادر و خواهر هستند.
پسرعموهای اول فرزندان پسرعموهای اول هستند.
برادرزاده ها نوه های یک برادر یا خواهر هستند.
عمو، عمه - برادر، خواهر پدر یا مادر نسبت به فرزندان، برادرزاده ها، همچنین عمو شوهر خاله و عمه زن عمو است.
پسر عمه (خاله) - پسر عمو (خواهر) پدر یا مادر.
پدربزرگ (مادربزرگ) - عمو (خاله) پدر یا مادر.
دخترخوانده، پسرخوانده در رابطه با یکی از همسران فرزندخوانده هستند.
ناپدری، نامادری - ناپدری.
پریماک یک داماد خوانده است که در خانواده همسرش زندگی می کند (این یک امر نادر بود، معمولاً یک زن جوان به خانه شوهرش می آمد).
برادران - آنها می توانند یا برادر باشند، عمدتاً پسر عمو، یا دوستانی که اتفاقاً در مواقع سخت به یکدیگر کمک کرده اند. برای تبدیل شدن به برادران قسم خورده همیشه، باید مراسم خاصی را با مبادله صلیب و سه بوسه انجام داد. گاهی اوقات برادران قسم خورده در طول زندگی خود حتی از خویشاوندان خونی به یکدیگر نزدیکتر بودند.
پدرخوانده، پدرخوانده - پدرخوانده و مادرخوانده نسبت به یکدیگر.

کارشناس ارشد سازمان ثبت احوال
T.L. Shchekleina

بعد از عروسی، عروس و داماد فامیل جدید زیادی دارند که نام های خاص خود را دارند. و برای اینکه بعد از عروسی در مورد اینکه چه کسی با چه کسی مرتبط است گیج نشوید ، ارزش دارد که این موضوع را از قبل روشن کنید ، زیرا گاهی اوقات در نیمه دوم جشن ، برخی از مهمانان شروع به کشف "عناوین" جدید خود می کنند. سایت پورتال یک برگه تقلب کوتاه برای شما آماده کرده است - میزهای کوچک که به شما کمک می کند پس از ازدواج به یاد داشته باشید که چه کسی در خانواده متعلق به چه کسی است.

برای داماد: نام اقوام بعد از عروسی چیست؟

اعضای خانواده عروس بعد از عروسی با داماد اقوام می شوند. بسیاری از بچه ها نام مادر و پدر تازه ازدواج کرده را حتی قبل از جشن می دانند. اما آنچه را که اقوام درجه بعدی می نامند معمولاً همان چیزی است که برای اولین بار می شنوند.

جالب است که در گذشته اگر عروس یا داماد پدر و مادر نداشتند والدین زندانی جای آنها را می گرفتند. حالا این سنت عروسی مربوط به گذشته است!

برای عروس: نام بستگان آینده

بعد از عروسی، تازه عروس اقوام جدید زیادی دارد که هر کدام نام تاریخی خود را دارند. و برای اینکه راحت‌تر به یاد بیاورید چه کسی با چه کسی فامیل است، جدولی با نام اعضای اصلی خانواده داماد با توجه به درجه رابطه آنها تهیه کرده‌ایم.

توصیه: طبق سنت، عروس باید برای اقوام آینده خود - خانواده داماد - هدایایی تهیه کند که در جشن عروسی به آنها تقدیم شود. اگر می‌خواهید رضایت والدین عزیزتان را جلب کنید، خرید هدایا را حتما در برنامه آماده‌سازی عروسی خود قرار دهید.

برای والدین: چه کسی در خانواده با چه کسی فامیل است؟

بعد از عروسی، والدین عروس و داماد نیز باید بدانند که در خانواده بزرگ تازه تشکیل شده خود با چه کسانی فامیل هستند تا بفهمند چگونه باید یکدیگر را خطاب قرار دهند.

برای بقیه اعضای خانواده: چه کسی با چه کسی فامیل است؟

برای سایر اعضای هر دو خانواده، نام اقوام به این شکل است (در اینجا ما پدرخوانده فرزند زوج را در نظر گرفتیم، زیرا همسران اغلب قصد دارند بلافاصله پس از عروسی فرزندان خود را اضافه کنند).

پدر و مادرخوانده لزوماً نباید با پسرخوانده خود پیوند خونی داشته باشند، برعکس، آنها اغلب دوستان خانوادگی هستند. اما آنها باید با دقت خاصی انتخاب شوند، زیرا آیین غسل تعمید، مانند عروسی در کلیسا، یک رویداد مهم در زندگی هر فرد است!

منشأ نام اقوام

منشأ نام "عناوین" خانواده جالب است، که ممکن است به شما کمک کند به یاد داشته باشید که اقوام چه نامیده می شوند. اکثر اسامی از اشکال هند و اروپایی و هند باستان آمده است که ترجمه آنها مستقیماً به وضعیت و خویشاوندی فرد پس از ازدواج اشاره دارد:

• شوهر- طبق تعبیر هند و اروپایی از عبارت "مرد بالغ" آمده است.
• همسر- "قادر به زایمان" ، زیرا یک زن قبلا به عنوان منبع زندگی جدید دیده می شد.
• پدرشوهر- «آغاز خانواده» و مادرشوهر از مشتقات آن است.
• پدرشوهر- از عبارت «به وجود آوردن» یعنی. «والد زوجه» و مادرشوهر مشتق از آن است.
• خواهر و برادر ، خواهرزاده- از کلمه "خود".

بر اساس ریشه شناسی عامیانه، تفاسیری از نام بستگان نزدیک وجود دارد:

• داماد- "خدا میدونه کیه"، چون در زمان های قدیم، برای جلوگیری از زنای با محارم، عروس را در روستاهای دور جستجو می کردند، به همین دلیل تقریباً هیچ کس دختر را نمی شناخت.
• داماد- وضعیت بعدی عروس، نشان دهنده باردار بودن او. تعبیر دیگر «زن پسر» است.
• داماد- از کلمه "دانستن"، زیرا بعد از عروسی به فردی آشنا و قابل توجه تبدیل می شود. تعبیر دیگر از کلمه «گرفتن» است، یعنی. کسی که عروس را از راهرو می برد.
• پدرشوهر و مادرشوهر- "تسلیم کردن"، زیرا پس از عروسی، والدین به ندرت دختر خود را می بینند و زندگی او در خانه جدید همیشه شیرین نیست، بنابراین مادر و پدر در ملاقات های کوتاه خود به همسر تازه ساخته دلداری می دهند.
• پدرشوهر و مادرشوهر- "خون همه"، زیرا پدر شوهر همه اقوام را با خون متحد می کند. تعبیر دیگر «سرپناه خود» است، زیرا پس از عروسی، عروس را به محل زندگی جدید - به خانه پدرشوهرش آوردند.
• برادر شوهر- "اعتماد"، زیرا برادر شوهر در بسیاری از امور محرم و در حل مشکلات زندگی دستیار محسوب می شد.
• خواهر شوهر- از کلمه "شر"، زیرا معمولا خواهر داماد همسرش را دوست نداشت که به نظر او همیشه همه کارها را اشتباه انجام می داد.

در پایان مقاله، در مورد نام اقوام پس از ازدواج، دو توصیه می کنم:

• هنگام آماده شدن برای جشن و تهیه لیست مهمانان و همچنین چیدمان صندلی برای مهمانان در عروسی، در پرانتز بنویسید که این شخص چه کسی خواهد بود. هر بار که لیست را ویرایش کنید و به این اسامی نگاه کنید، به راحتی آنها را به خاطر خواهید آورد.
• اغلب این سؤال مطرح می شود که چگونه اقوام را صدا کنیم: با نام یا با "وضعیت" نسبی آنها؟ همه چیز به ترجیحات افراد بستگی دارد! اگر قبلاً استفاده از نام اقوام در گفتار مرسوم بود ، اکنون بیشتر و بیشتر با نام و نام خانوادگی آنها خطاب می شود. استثنا پدرخوانده ها و خواستگاران هستند که اغلب به شوخی دوست دارند همدیگر را اینگونه خطاب کنند.

سایت پرتال اسامی اقوام را درج کرده است تا بدانید بعد از ازدواج رسمی چه کسی، توسط چه کسی و با چه کسی. اعضای جدید خانواده شما خوشحال خواهند شد که بدانند "عناوین" رسمی آنها را آموخته اید و با آنها با احترام رفتار می کنید!

وقتی ازدواج می کنیم بلافاصله دو برابر اقوام داریم. و به هر کس چیزی گفته می شود. شما فوراً به یاد نمی آورید نه، خوب، شما نمی توانید مادرشوهر خود را با کسی اشتباه بگیرید! اما حالا به بقیه می پردازیم...

همسر جدید

مادر شوهر- این مادر شوهر است. برای مادرشوهر - زن پسرش خواهد بود عروس.

پدرشوهر- این پدر شوهر است. برای پدر شوهر - زن پسرش خواهد بود عروس.

خواهر شوهر- این خواهر شوهر من است. برای خواهر شوهر، زن برادرش خواهد بود عروس.

برادر شوهر- این برادر شوهر من است. برای برادر شوهر، زن برادرش خواهد بود عروس.

دامنه های جدید

مادر شوهر- این مادر زن است. برای یک مادرشوهر، شوهر دخترش خواهد بود داماد.

چه کسی پدر در قانون است

پدرشوهر- این پدر زن است. برای پدر شوهر و همچنین برای مادرشوهر، شوهر دخترشان است داماد.

برادر شوهر- این برادر زن من است. برای برادر شوهر، شوهر خواهرش و همچنین برای والدین - داماد.

خواهر شوهر- این خواهر زن من است. برای خواهر شوهر، همانطور که برای برادر شوهر، شوهر خواهرشان خواهد بود. داماد.

روابط خانوادگی جدید بین والدین عروس و داماد

خواستگاری- این مادر یکی از همسران برای والدین همسر دیگر است.

خواستگار- پدر یکی از زوجین برای والدین همسر دیگر.

برادر شوهر- این شوهر یک خواهر نسبت به شوهر خواهر دیگری است. به هر گونه پیوند خانوادگی بین افرادی که ارتباط نزدیکی با هم ندارند، نامزدی نیز گفته می شود.

چه کسی خدای هستند

پدرخواندهو پدرخوانده- پدرخوانده و مادر، اما نه برای پسرخوانده، بلکه در بین خود و در رابطه با والدین و نزدیکان پسرخوانده.

سایر بستگان

همه اقوام دیگر شوهر/همسرتان برای شما مانند او خوانده می شوند. اگر شوهرت خواهرزاده دارد، برای تو خواهرزاده می ماند. و تو برای او زن عمویش خواهی بود.z>